Clips et traductions

Bonjour à tous! Voici un blog qui comportera des clips avec leur traductions,je mettrais en prorité les chansons que j'aime.Si vous en voulez un en particluier il vous suffira de lacher un comm en me précisant le nom de l'artiste ou du groupe et le nom de la chanson.
Voilà,je vous souhaite une bonne visite et n'oubliez surtout pas de lacher des comm's!
Voici mon autre blog : cliques ici.

chanson que j'aime
chanson detestée
chanson demandée


Voici les articles en ligne:

Première page: Paramore-Misery Buisness-Rock
Avril Lavigne-Sk8er Boi-Rock
Tokio Hotel-Schrei-Rock
Tokio Hotel-Durch Den Monsun-Rock
Deuxième page: Nirvana-Smells Like Teen Spirit-Rock
Tokio Hotel-Spring Nicht-Rock
Avril Lavigne-My Happy Ending-Rock
Avril lavigne-Complicated-Rock
Tokio Hotel-Der letzte Tag-Rock
Troisième page: Avril Lavigne-Girlfriend-Rock
Avril Lavigne-Basket Case-Rock
Bushido-Tokio Hotel Diss-Rap
Tokio Hotel-1000 Meere-Rock
Evanescence-Call Me When You're Sober-Rock
Quatrième page: Avril Lavigne-Don't Tell Me-Rock
Tokio Hotel-Ubers Ende Der Welt-Rock
Avril Lavigne-He wasn't-Rock
Tokio Hotel-Rette Mich
Nickelback-Rockstar-Rock
Cinquième page: Cinema Bizarre-Lovesongs(they kill me)-Rock
Avril Lavigne-Hot-Rock
Avril Lavigne-The Best Damn Thing-Rock
Green Day-Boulevard OF Broken Dreams-Rock
Avril Lavigne-Losing grip-Rock
Sixième page: Simple Plan-Welcome to my life-Rock
Joan Jett-I love rock'n'roll-Rock
Tokio Hotel-An deiner Seite (Ich Bin Da)-Rock
Kate Perry - I Kissed A Girl - Pop/Rock
Jonas Brothers - When you look me in the eyes - Rock

Voici une superbe chanson que j'ai découvert ce matin:

Je suis dans le business de la misère
Mais prenons-le de haut
Cette fille a un corps comme un sablier qui se remue comme une horloge
C'est juste une question de temps avant qu'on en est marre d'elle
Je pensais qu'il était à moi mais elle l'a attrapé par la bouche

J'ai attendu huit longs mois
Elle est finalement sortie avec lui
Je lui ai pourtant dit que je ne pouvais pas mentir ,que je l'aimais ce gars et qu'il était le seul pour moi
Deux semaines après ça,on a pris feu car cette garce est sortit avec lui
Mais j'ai gardé le plus grand sourire

Ho, je ne me suis jamais vantée
Mais je l'ai quand et où je veux
Ho, ça n'a jamais été mon intention de me vanter
Mais je l'emmène loin de toi
Tu sais,Dieu le sent si bien
Parce que je l'ai quand et où je veux
Et si tu pouvais, tu sais que tu le ferais
Tu sais,Dieu le sent juste
Ça se sent si bien
[refrain]

C'est ta deuxième chances mais ça n'a pas d'importance car les gens ne changent pas
Une fois que tu es une pute tu ne changes pas, je suis désolé, ça ne changera pas
Et à propos du pardon, on est tous les deux supposé avoir échangé
Je suis désolé chérie, mais je passe à autre chose, maintenant regarde cet autre chemin
Des filles comme toi il y en a des millions
Elles paraissent aussi innocente que possible
Mais elles ont qui elles veulent et ce qu'elles veulent.C'est si facile si tu te mêles au jeu
Mais moi je refuse, je refuse, je refuse !

[Refrain]

Ça le sens juste
Ça le sens si bien


Je regardais ses rêves fous devenir réalité
Pas un d'eux ne t'impliquaient
Regarde juste mes rêves devenir réalité
Pas un d'eux ne t'implique.

Je ne me suis jamais vanter, mais je l'ai là quand et où je veux.

[Refrain]

Ma chanson PREFERE d'Avril Lavigne,elle déchire grave :

C'était un garçon,c'était une fille
Quoi de plus banal?
C'était un punk et elle faisait du ballet
Qu'est ce que je pourrais ajouter?
Il l'aimait,
et elle n'a jamais avoué
Qu'en secret, elle aussi le désirait.
Mais toutes ses amies le prenaient pour un nul:
Elles avaient un problème avec ses fringues.

Ce n'était pour elle qu'un pauvre skater boy,
Elle lui a dit "salut chéri à la prochaine"
Il n'était pas assez bien pour elle.
Elle était jolie mais elle planait un peu.
Elle avait franchement besoin de redescendre sur terre.

Cinq années après, elle est à la maison
En train de nourrir son bébé
Elle est toute seule.

Elle allume la télé
Et qu'est ce qu'elle voit?
Un super clip rock du skater boy sur M.T.V.

Elle téléphone à ses amies, mais elles sont déjà au courant
Et elles ont toutes acheté des billets pour le voir en concert.

Elle les acompagne et la voilà dans le public,
Elle n'a d'yeux que pour l'homme qu'elle a plaqué.

Ce n'était pour elle qu'un pauvre skater boy
Elle lui a dit "salut chéri à la prochaine"
Il n'était pas assez bien pour elle.
Maintenant c'est une super star
Qui plaquent des riffs sur sa guitare
Alors ma belle, tu vois maintenant le talent qu'il avait.
[bis]

Désolée ma chérie mais t'as loupé l'occase!
Ouais pas de bol mais il est à moi maintenant!

On est bien plus que des amis
Voilà comment l'histoire se termine.

Dommage que tu n'as pas pu voir:
Voir quel homme ce garçon allait devenir!

Je ne me fie pas qu' aux apparences
Moi je vois la beauté de l'âme.

Il est juste un garçon,et je suis juste une fille,
Quoi de plus banal?

Nous nous aimons, tu ne le savais pas?
Et on s'éclate bien ensemble!

Je suis avec le skater boy.
Je lui dit," salut chéri à la prochaine"
Je viendrai dans ta loge après ton concert.
Entre temps je vais au studio
Chanter cette chanson que nous avons écrite ensemble .
A propos d'une fille que tu connaissais bien.
[bis]

Vous aurez beaucoup de chansons de Tokio Hotel ici.Pour commencer voici "schrei" un cri de libération.

Quand tu te lèves on te dit où tu dois aller.
Quand tu es là on te dis qe que tu dois penser.
Merci c'était encore vraiment une journée d'enfer
Tu ne dis rien et personne ne te demande : "Dis donc,c'est vraiment ça que tu veux?"

Crie ! Jusqu'à ce que tu sois toi même
Crie ! Même si c'est tout ce qui te reste
Crie ! Même si ça fait mal
Crie aussi fort que tu le peux !
Crie ! Jusqu'à ce que tu sois toi même
Crie ! Même si c'est tout ce qui te reste
Crie ! Même si ça fait mal
Crie aussi fort que tu le peux !
[refrain]
Crie aussi fort que tu le peux...

Fais gaffe,il y a partout des baratineurs qui guettent
Ils te suivent et ils t'attaquent par derrière
Ils te promettent tout ce dont tu n'as jamais rêvé
Et un jour c'est trop tard tu ne peux plus faire sans eux.

[Refrain]

Retour a la case départ,maintenant c'est à votre tour.
Montrez leur qui vous êtes vraiment

Crie-crie-crie-crie
Notre heure est venue

[Refrain]

ET MAINTENANT TAIS-TOI!

Non ! Parce que tu es toi-même!
Non ! Parce que c'est tout ce qui te reste!
Non ! Parce que ça fait si mal!
Crie aussi fort que tu peux !

Non ! Non ! Non ! Non! Non! Non! Non!

Crie aussi fort que tu peux !
CRIE!!

Et encore une chanson de TH,celle-ci je crois qu'elle est et qu'elle restera à jamais ma préférée d'eux,elle parle des premiers amours:

La fenêtre ne s'ouvre plus
Ici l'espace est rempli de toi et vide à la fois
Devant moi la dernière bougie s'éteint.
Ca fait une éternité que j'attends
Et voilà enfin ce moment venu
Dehors de gros nuages noirs approchent.

Je dois traverser la mousson – jusqu'au bout du monde
Jusqu'à la fin des temps - jusqu'à ce que la pluie cesse
Contre la tempête – le long de l'abîme
Et quand je n'en peux plus je pense
Qu'un beau jour nous marcherons ensemble
[refrain]
A travers la mousson
Et tout ira bien

Un croissant de lune se couche devant moi
Peut-être était il également avec toi il y a quelques instants
Tiendra-il ses promesses?
Je sais que je finirai par te retrouver
L'ouragan souffle ton nom
Je crois que je ne pourrai pas y croire plus fort.

[refrain]
Et rien ne saura nous retenir.

Hey! - hey!
Je lutte contre les puissances derrière cette porte
Je les vaincrai et elles alors elles m'emporteront vers toi
Alors tout ira bien,tout ira bien,ira bien,bien...

[refrain ]
Et rien ne saura nous retenir,à travers la mousson,à travers la mousson,alors tout ira bien,à travers la mousson,tout ira bien.